结婚证翻译 婚姻证明翻译 涉外婚姻翻译-留学移民海外置业翻译-哈尔滨翻译公司-哈尔滨欧宝体育电竞咨询有限公司 哈尔滨欧宝体育电竞咨询有限公司

结婚证翻译 婚姻证明翻译 涉外婚姻翻译

已婚人士在办理移民、出国、海外探亲等过程中,必需提交正规的结婚证认证翻译文档(中译英或英译中)后,才可进入签证受理流程。结婚证翻译不能由当事人本人或任何个人提供,一定是由具备正规资质的翻译公司提供。翻译流程通常是:正规翻译公司的专业翻译+加盖办事机构认可的翻译认证专用章,这个流程可以在有资质的认证翻译公司一并完成。欧宝体育手机登录是一家专业翻译机构,由我司出具的结婚证翻译件可以获得普遍认可和受理。高效、快捷、权威提供结婚证翻译服务。
翻译注意事项:
1、切记任何个人出具的结婚证翻译,在办理以上相关事宜时是不被受理的;
2、结婚证翻译必需由具有专业资质的翻译公司提供;
3、检验翻译公司是否具有此项资质的首要办法是看其营业执照中是否明确包含“翻译”业务;
4、译后必需加盖翻译公司业务专用章,该专用章中必需明确包括“translator”字样;
5、完善的结婚证翻译业务应该包括:结婚证原件复印件、结婚证翻译件、翻译公司资质文件复印件、译员签字(并非必须),其中,结婚证原件复印件和结婚证翻译件必需加盖翻译业务专用章的全章和骑缝章。
6、对结婚证翻译资质的检验必须看以上各个环节,缺一即为翻译资质无效。
翻译盖章:
欧宝体育手机登录是经正规注册成立的专业翻译公司,具有涉外翻译服务专业资质。我司的“翻译业务专用章”仅用于涉外资料翻译环节,具有权威的认证翻译效力,不仅受到国内公检法等司法机构、政府各相关机构、留学机构、移民机构、出入境管理部门、签证办理机构等的认可,还被国外各办事相关部门的广泛认可,持我司出具的翻译文档,可以顺利获得认可和受理。
翻译范围
我司提供的结婚证翻译为中外双向资质有效,即可以提供国内结婚证翻译,也可以提供国外结婚证翻译,凡经我司提供的资质完备的结婚证翻译,均可被国内外相关办事机构普遍认可和广泛受理。
我司受理的结婚证翻译以如下国家的翻译为多:美国结婚证翻译、澳洲结婚证翻译、日本结婚证翻译、韩国结婚证翻译、德国结婚证翻译、英国结婚证翻译、法国结婚证翻译、意国结婚证翻译、俄罗斯结婚证翻译、西班牙王国结婚证翻译、新加坡结婚证翻译、新西兰结婚证翻译、马来西亚结婚证翻译、加拿大结婚证翻译等。
关于结婚证的翻译,则以结婚证英语翻译为主,特别是涉外婚姻涉及的结婚证翻译,如无特别要求,几乎全部为中译英结婚证翻译。
结婚证翻译的收费:
结婚证一类的翻译收费通常“每份”为计量单位,根据结婚证的翻译项目(部分翻译或全部翻译),我司依据翻译页数收费,最低费用为100元/页起。
结婚证翻译包括哪些内容?
结婚证正文翻译、译文对照排版、加盖翻译业务专用章(个别会有要求加盖公章的)、翻译资质复印件、代为邮寄等。在所有结婚证翻译中,英语翻译的价格最低,因语种的区别,越是小语种翻译,价格越是相对较高,特殊小语种的价格会更高一些,具体可视需求随时提供相关咨询。
结婚证翻译受理流程
1、提交结婚证翻译申请,可通过电话、微信、QQ、邮箱等便捷方式完成初步沟通,达成翻译意向。
2、我司根据用户翻译需求给出综合分析方案,并给出相应翻译报价。
3、付款方式通常为前后两次付款。译前支付全价的50%作为预付款(定金),译后支付另50%;
4、译文确认,此环节由我司和用户双向共同完成,细节核对校准之后,方可最终出稿。
5、原则上,近程自取、远程邮寄,可根据用户方便自行决定。结婚证翻译受理原则上为1个工作日,此间要完成翻译、确认、盖章和寄出。近程通常为次日达。
如果您需要翻译结婚证,请随时咨询欧宝体育手机登录,这里有最知心的回应,有最贴心的服务。欧宝体育手机登录的涉外翻译资质广受国内外各办事机构认可;欧宝体育手机登录的高端人工翻译为您提供各类涉外证件、证书、证明等各类文件的翻译和盖章服务,欢迎在线咨询或致电13236627328了解详情。

现在致电 13940412658 OR 查看更多联系方式 →

城市分站:

上海翻译公司 哈尔滨翻译公司 牡丹江翻译公司 鸡西翻译公司 黑河翻译公司 绥化翻译公司 齐齐哈尔翻译公司 富锦翻译公司 肇东翻译公司 密山翻译公司 虎林翻译公司 大庆翻译公司 鹤岗翻译公司 双鸭山翻译公司 伊春翻译公司 长沙翻译公司 北京翻译公司 太原翻译公司
Go To Top 回顶部
合作伙伴 :站长工具 - 欧宝体育电竞|欧宝体育手机登录-官网下载