科研院所重大项目翻译案例-政府科研院所项目翻译-哈尔滨翻译公司-哈尔滨欧宝体育电竞咨询有限公司 哈尔滨欧宝体育电竞咨询有限公司

科研院所重大项目翻译案例

科 技 翻 译

科技翻译是欧宝体育哈尔滨翻译公司多年来一直坚持的一个翻译服务品牌。我司拥有专业的翻译团队和资深的翻译服务经验,执念于科技翻译项目,专注于为国内外科技领域相关客户提供多领域、多行业、多专业、多语种的科技翻译服务。所谓科技翻译,更多的是指翻译资料涉及的技术内容,先看其是否可分为信达文体崇尚严谨周密,概念准确,逻辑性强,行文简练,重点突出,句式严整,少有变化,常用前置性陈述,即在句中将主要信息尽量前置,通过主语传递主要信息。科技文章文体的特点是:清晰、准确、精练、严密。那末,科技文章的语言结构特色在翻译过程中如何处理,这是进行英汉科技翻译时需要探讨的问题。现分述如下:

科技翻译服务的主要业务大致可分为:

省内外各大科研院所相关的研究项目,或课题;

研究项目所需各领域专业项目相关翻译;

专项课题研究所需专业文件资料的翻译;

待发表专业论文或文件资料的翻译……。

随着专业科技翻译需求量的增多,对科技类翻译能力和水平的要求,已经达到了相当的专业水准。我司正在服务或曾经服务的科研院所大致罗列如下,从中可以看出欧宝体育手机登录的专业能和水准。

应急管理部哈尔滨消防研究所

中国印钞造币总公司哈尔滨造币技术研究所

中国科学院哈尔滨金属研究所

中国科学院哈尔滨计算技术研究所

中国科学院哈尔滨自动化研究所

黑龙江省机械研究院有限公司

黑龙江省安全科学研究院

黑龙江省建设科学研究院有限责任公司

黑龙江省能源研究所有限公司

黑龙江省环境科学研究院

黑龙江省建筑标准设计研究院

黑龙江省建设科学研究院

黑龙江省药物研究院

黑龙江冶金设计研究院

哈尔滨铸造研究所有限公司

哈尔滨市市政工程设计研究院有限公司

哈尔滨特种设备检测研究院

哈尔滨有色冶金设计研究院有限公司

哈尔滨环境科学研究院

哈尔滨仪表科学研究院有限公司

哈尔滨橡胶研究设计院有限公司

中煤科工集团哈尔滨设计研究院有限公司

哈尔滨铁道勘察设计院有限公司

哈尔滨石油化工设计院有限公司

哈尔滨电力设计院……

现在致电 13940412658 OR 查看更多联系方式 →

城市分站:

上海翻译公司 哈尔滨翻译公司 牡丹江翻译公司 鸡西翻译公司 黑河翻译公司 绥化翻译公司 齐齐哈尔翻译公司 富锦翻译公司 肇东翻译公司 密山翻译公司 虎林翻译公司 大庆翻译公司 鹤岗翻译公司 双鸭山翻译公司 伊春翻译公司 长沙翻译公司 北京翻译公司 太原翻译公司
Go To Top 回顶部
合作伙伴 :站长工具 - 欧宝体育电竞|欧宝体育手机登录-官网下载